ཅིན་ཧྲན་གྱིས་གཞུང་བསྒྲུབ་མཉེན་ཆས་WPSབོད་ཡིག་པར་གཞི་Linuxཡི་ཁོར་ཡུག་དང་འཚམ་པ་ཞིག་གསར་སྤེལ་བྱས་ཡོད། ཅིན་ཧྲན་གཞུང་སྒྲུབ་མཉེན་ཆས་ཀྱི་ཞིབ་འཇུག་གསར་སྤེལ་གྱི་འགན་འཁུར་བས་ངོ་སྤྲོད་བྱས་པར་གཞིགས་ན།   བོད་ཡིག་རྒྱ་ཡིག་མཉམ་བསྲེས་དང་།  བོད་ཡིག་ཡིག་སྒྱུར།    བོད་ཡིག་ཡིག་གཟུགས།   བོད་ཡིག་གི་མ་དཔེ་སོགས་བྱེད་ནུས་ཆེན་པོ་བཞིར་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་ཀྱི་འདུག

བོད་ཡིག་པར་གཞི་WPSནི་ཚད་གཞི་ལྟར་ཨང་སྒྲིག་བྱས་ཡོད་ལ། དེ་དང་ཆབས་ཅིག་བོད་སྐད་ཀྱི་སྐད་བརྡའི་གོམས་སྲོལ་ལ་གཞིགས་ནས་བོད་སྐད་ཀྱི་ཚིག་གྲངས་བསྡོམས་རྩིས་སོགས་ཀྱི་ནུས་པ་ཇུས་འགོད་བྱས་པ་དང་འབྲེལ་བོད་སྐད་ཀྱི་གཞུང་ཡིག་AIཔར་སྒྲིག་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཡང་བྱས་པ་རེད། 

ལས་དོན་གྱི་ལས་ཕྱོད་ཐད་བོད་ཡིག་པར་གཞིའི་WPSཡིས་རྒྱ་བོད་ཕན་ཚུན་ཡིག་སྒྱུར་ཡོ་བྱད་གཅིག་སྡུད་བྱས་ཡོད་པས་སྤྱོད་མཁན་གྱིས་བོད་ཡིག་ཡིག་སྒྱུར་མཉེན་ཆས་ཕབ་འཇུག་བྱེད་མི་དགོས་པས།  WPSཡི་བོད་སྐད་དང་བོད་ཡིག་གི་ཕན་ཚུན་ཡིག་སྒྱུར་ནུས་པ་ཐད་ཀར་སྤྱད་ནས་ཡིག་སྒྱུར་བྱེད་ཆོག་གི་ཡོད།     

ཅིན་ཧྲན་གྱི་བོད་ཡིག་པར་གཞི་ཅིན་ཧྲན་གཞུང་སྒྲུབ་མཉེན་ཆས་ཞིབ་འཇུག་གསར་སྤེལ་གྱི་འགན་འཁུར་བས་ངོ་སྤྲོད་བྱས་པར་གཞིགས་ན།  བོད་ལྗོངས་སློབ་ཆེན་གྱིས་ཞིབ་འཇུག་དང་གསར་སྤེལ་བྱས་པའི་「ཉི་འོད་དབུ་ཅན་ཡིག་གཟུགས་」བོད་ཡིག་ཡིག་གཟུགས་སྤྱད་དེ་བཀོད་ཡོད།   

ཅིན་ཧྲན་སྤྱི་གཉེར་ཁང་གིས་སྔར་བས་ལེགས་པའི་སྒོ་ནས་འཕྲིན་ཅན་གྱི་ཐོན་རྫས་དང་ཞབས་ཞུ་སྤྱད་དེ་བོད་ཀྱི་འཛད་སྤྱོད་པའི་ལས་དོན་དང་།   སློབ་སྦྱོང་།    འཚོ་བ་བཅས་ལ་སྐུལ་འདེད་གཏོང་རྒྱུ་མཐའ་འཁྱོངས་བྱས་ནས་ཚན་རྩལ་ལ་བརྟེན་ནས་མི་རིགས་ས་ཁུལ་གྱི་ཆ་འཕྲིན་ཅན་དང་།   གཞི་གྲངས་ཅན།    རིག་ནུས་ཅན་བཅས་ཀྱི་འཕེལ་རྒྱས་ལ་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་སྐུལ་འདེད་གཏོང་ངེས་ཡིན་ཞེས་བཤད་ཡོད། 

延伸报道：

“科技自立”提速 藏文版WPS正式发布

10月21日，架科技桥梁·助创新发展——信息技术应用创新产业发展(西藏)峰会在拉萨举行，本次峰会由北京金山办公软件股份有限公司、西藏高驰科技信息产业集团有限责任公司联合主办、西藏自治区商用密码协会协办。峰会上，国内首个纯国产化藏文版办公软件——藏文版WPS Office正式发布;金山办公现场宣布为米林县教育系统捐赠WPS办公软件，并与西藏大学联合成立了“语言技术发展实验室”，全面服务“一带一路”南亚大通道建设。

金山办公高级副总裁姜志强表示，金山办公坚持用更好的信息化产品和服务促进西藏自治区用户工作、学习和生活，不断用科技推动民族地区信息化、数字化和智能化发展。

国内首个纯国产藏文版办公软件亮相 

网络安全和信息化是事关国家安全和国家发展、事关广大人民群众工作生活的重大战略任务。2021年8月召开的中央民族工作会议上提出，要“构筑中华民族共有精神家园，促进各民族交往交流交融，推动民族地区加快现代化建设步伐。”

2020和“十三五”工作期间，西藏自治区信息化设施日益完善，目前西藏自治区软件和信息技术服务企业超过300家，数字经济规模突破330亿元，国家级双创载体由1家增加到19家，国家级高新技术企业87家，科技进步对经济增长贡献率达45.6%。

随着软件正版化工作的逐步推进，许多藏文软件已无法适配信创环境。作为民族办公软件领军企业，金山办公立即开展产品研发工作，国内首个纯国产藏文办公软件——藏文版WPS也应运而生。该产品全面适配Linux生态，不仅满足了西藏自治区当地办公使用的需求，还将以自治区为中心，辐射到青海、四川阿坝州、甘孜州等藏语言地区。

据金山办公研发负责人介绍，藏文版WPS支持藏文汉语混排、藏文翻译、藏文字体和藏文模板四个核心特色功能。

藏文版WPS采用标准编码，兼顾了显示和排版效果，同时根据藏语的语言习惯，设计了藏语字词数统计等本土化功能;产品支持藏语公文AI排版，满足公文版式要求两端对齐、间隙均匀分布的需求，解决文印排版“瓶颈”问题。

针对用户关注的工作效率问题，藏文版WPS集成了汉藏互译工具，用户无需下载藏文翻译软件，可直接利用WPS在线汉藏文互译功能进行翻译;基于不同的办公场景，藏文版WPS内置“报告”、“公告”、“意见”等多种公文模板，极大地满足使用者的需求，未来还将引入更多的藏文模板创作者，让模板内容更加丰富。

此外，藏文版WPS还内置了西藏大学研发的“阳光吾坚体”藏文字体，相对于传统的喜马拉雅藏文字体、珠穆朗玛藏文字体，“阳光吾坚体”藏文字体显示效果更加饱满、浑厚，排版效果更佳，适用于各种出版、印刷用途的藏文呈现。

藏文版WPS的发布，解决了信创环境无藏文排版工具使用的问题，助力政府和企业数字改革突破，让智慧的力量在雪域绽放。

技术援藏，金山办公向米林县全县教育系统捐赠办公软件

早在2004年，金山办公就向西藏自治区人民政府赠送了价值500万元的计算机正版软件，支持自治区政府及各部门软件正版化工作，并为地市级政府和社会各界使用正版软件提供有力援助。此后，金山办公深耕西藏自治区17年，服务用户超过6万名，服务范围覆盖西藏自治区7个地市共计74个区县。

峰会当日，金山办公宣布为西藏自治区米林县全县教育系统免费提供WPS Office专业版软件终身授权，用于用户日常办公和教育教学办公支持。米林县教育局副局长次仁罗布表示，此举不但对米林县全面实现办公软件正版化工作具有积极促进作用，更有望进一步推进自治区教育信息化建设，属于典型的“技术援藏”。

成立语言技术发展实验室，服务“一带一路”南亚大通道建设

在历史上，西藏自治区一直是我国与南亚各国交往的重要门户。2015年，中央第六次西藏工作座谈会将西藏自治区明确定位为中国面向南亚开放的重要通道，同时西藏自治区也是“一带一路”建设面向尼泊尔等周边国家的枢纽。

为推动西藏自治区对外经贸合作取得长足发展，金山办公和西藏大学共同成立了语言技术发展实验室，实验室致力于增强专业学者的科研攻关能力，为民族语言文字数字化发展搭建起一个“将基础理论与应用实践相结合”的科研成果转化平台，帮助西藏更好发展。

姜志强表示：“未来金山办公将和西藏大学在校企合作、人才培养、藏文版WPS教材等方面展开深度合作。此次实验室的落地，不仅是国家信创战略在自治区的落地，还将服务国家‘一带一路‘南亚大通道建设。”